Using a travel eSIM while abroad is supposed to keep you connected without the hassle of roaming fees — but what happens when apps like TikTok or ChatGPT suddenly stop working? If you’ve run into this, you’re not alone. The issue usually has nothing to do with your phone, the app, or your location. Instead,…